mooncraft писал(а):
My svami snakomye ili uvas kakoeto licnaja sobchenia dlja menja ?
Лично еще не знакомы, но хотелось бы. Писать в личку не вижу необходимости, т.к. Вы писали на общем форуме.
mooncraft писал(а):
vot eto vy ne dogodali ... vy shto dumaite shto ja tolko odnovo pitomnike mire snaju ili snimi obchaus. Fotografii i rod mne priselala s AVSTRALII chelovek ukavo pitomink kotorovo sklonnikov v Rosiie i drugih stran mnogo.
Родословная и фото были высланы только в питомник Cambria и никому более. Переписка велась в моем присутствии. Вот ответ Дэбби на запрос о дальнейшей пересылке информации:
I have a good friend that we share a breeding program. I wanted to pass this by her and get her feelings on the pedigrees, as I told her I was interested in your breeding program.
I’m sorry I didn’t know you didn’t want me to share pedigrees..
mooncraft писал(а):
широко известна по скандальной истории с невозвратом после аренды Aluego del Cornijal владельцу
vy istoriu drugova storony doshe snaete shtoby tak pisat ?
я что-то не так написала? не достаточно широко известна? не было невозврата или аренды или скандала? что в этом предложении не так?
mooncraft писал(а):
esli verit vsjo shto napisana to mogu toshe mnogo raskasat pro mnogih sobak i ljudei ...
а Вы разве не так поступаете? мало того что верите в то что написано, так ещё это публикуете, то есть распространяете слухи.
Хотелось бы узнать источник этой информации.
"Слухи — неподтверждённая информация, источник которой неизвестен, но при этом достаточно интересная, чтобы быть активно распространяемой. Люди, распространяя слух, осознанно или нет стремятся таким образом повысить свой авторитет и общественный статус. " Википедия
mooncraft писал(а):
vot vam otvet:
"I think its appalling to send a whole litter to Russia and more to come, he's obviously got onto a good market there and getting the bikkies!!!! All exports are published (unless they are sold as pets without the export certificate) in the back of the journal so everyone knows whose sending what out of the country."
Имя, сестра! Имя!!! (С)
Я хочу списаться с этим заводчиком.
Как могут быть опубликованы данные о этих двух щенках, если они были приобретены и ввезены в Россию только две недели назад???
А информационный бюллетень выходит раз в год???