Питомник Anterrabae Memorial навсегда прекращает свою деятельность.
Из-за серьезных проблем со здоровьем, связанных с PLL, с которыми наш питомник столкнулся , когда PLL заболел AM Indigo, мы не видим для себя возможности далее заниматься разведением.
Мы всегда старались работать на улучшение облика нашей породы и ее здоровья.
И мы это делали. Именно поэтому сейчас мы выводим наших собак из разведения.
В середине 2005 года AM Indigo заболел PLL.
В конце 2000 года у нас родился помет «I» и мы приветствовали полностью новое поколение Ant Mem в этом помете. Это новое поколение стало результатом ауткросса нашей старой кровной линии Ant Mem с миниатюрными бультерьерами австралийского разведения.
Merlin из немецкого Bull’s Farm (Schardale Magig of Oz - Scardale Magic Princess) был отцом нашего «I» помета.
В 2005 году выяснилось, что оба родителя помета «I» являются носителями PLL - Merlin из немецкого Bull`s Farm и Multi Ch. Anterrabae Memorial Coconut.
Но во временном промежутке 2000-2005 годы мы продолжали работу с нашим «новым поколением Ant Mem». Еще один австралийский кобель был использован для другого ауткросса. Тогда, в 2001 году, мы получили наш помет «К» с Amatol Red Alert.
В самом начале 2003 года мы получили помет «N», который также являлся результатом линейного разведения австралийской линии и линии нашей суки.
Когда AM Kiss of Fire (Amatol Red Alert - Ch. AM Bitter Sweet) из нашего «N»-помета заболел PLL, его потомство уже принимало активное участие в выставках и разведении.
Вот тогда мы узнали, что наше «новое поколение Ant Mem» поражено PLL.
В настоящее время у нас две собаки из помета «N», обе поражены этим заболеванием (PLL).
Таким образом, ставка на ауткросс, который, по планам, должен был помочь разведению, во многом сыграла губительную роль для питомника.
Я хочу попросить прощения за то, что случилось, у всех собак и их владельцев, пострадавших от нашей неудачи.
Все заводчики, которые доверяли нашей кровной линии и построили на ней свои собственные, особенно с собаками из нашего «нового поколения Ant Mem», пожалуйста, простите нас.
Нашим намерением всегда была забота о породе, ее улучшение и стремление к идеалу. Никогда ни один помет не был выведен нами с небрежностью, никогда.
Наша ответственность за породу остается прежней.
Питомник Anterrabae Memorial навсегда прекращает племенную деятельность без возможности возвращения к ней. Но мы отвечаем на все вопросы, что приходят к нам, и намерены оказывать любую посильную помощь.
Для ответов на вопросы о PLL, наших собаках и кровной линии, для любых исследований, которые могут стать шагом на пути к здоровью питомник Anterrabae Memorial все еще есть.
Текст переврдила не я, так что если есть в нем не точности пардон!!!
__________________________
Прим. пер.: исходя из специфики заболевания, слово «заболел» уместно заменить на «поставлен диагноз», «проявилось» и т.п.
Вход
FAQ
Поиск
